在狮子林的附近，住着一家姓黄的人家，虽然家境并不富裕，却有一个聪明伶俐的孩子，名叫黄熙，这黄熙从小喜欢到狮子林里去玩。那时候，狮子林是狮林禅寺的后花园，禅寺的当家方丈见他喜欢读书，常常问东问西善于思考，便很喜欢他。

　　有一天，两人说得高兴，方丈笑着对黄熙说：“你不是很喜欢这座花园吗?只要你好好读书，将来考中了状元，我就把这座花园送给你。”那时要考中状元，谈何容易，这些话当然也只是说说玩的。那晓得后来黄熙长大成人，十年寒窗，果然考中了状元。只是老方丈送花园的事，当然也不提起了，不过黄状元的心里却一直记着这桩事。

　　有一年，乾隆皇帝下江南，到了苏州,听说城北有座出名的狮林禅寺，寺里的假山是元朝大画家倪云林堆的，盘旋曲折，很是出奇。于是，他就叫地方官陪着，前呼后拥着去游狮子林掸寺。寺里的当家方丈听说当今天子就要到来，心里慌得砰砰乱跳，不敢出来接驾，急中生智，忽然想起隔壁的黄熙来，想他是状元，见过大世面，叫他过来接待皇上，准不会出差错。主意想定，就叫小和尚到隔壁去请黄熙过来。

　　黄熙一到寺里,当家忙请他到方丈室坐定用茶，笑容地对他说：“当今天子就要驾到小寺，老僧恐难迎奉龙驾，特请先生过来，相烦周旋周旋。”黄熙一听这话，就满口答应下来。

　　不多一会儿，果然鸣锣开道，地方官陪这乾隆皇帝来了。黄熙和当家方丈带着那班小和尚，都俯首贴地跪在山门口接驾。乾隆一下轿，黄熙就连呼万岁，随即起身赶上前恭恭敬敬地带路，穿过弯弯曲曲的走廊和厅堂殿宇，把乾隆引进了后花园。

　　乾隆见园中假山，峰回路转，重重叠叠，十分奇妙，心想原来这狮子林名不虚传。这里的假山，有的象大狮子，有的象小狮，有的在翻腾，有的在吼叫，有的在争斗喜闹，真是干变万化。至于山上的太湖石峰，还有许多好听的名字：有的叫“含晖”，有的叫“吐月”，有的叫“春玉”，有的叫“昂霄”，最高的假山叫狮子峰。由于黄熙对狮子林熟透，所以向皇帝介绍起来，头头是道，十分生动，乾隆越听越高兴，连连点头，还兴致勃勃地钻进了假山。园里的树木疏疏密密，连枝交柯，也非常秀丽,一池清水，几处小桥，游鱼历历可数，无不精致美观。

　　乾隆越看越有趣，穿过假山，在一个亭子里坐下，便问亭子叫什么名字。黄熙晓得机会来了，便回京说：“这亭子尚未取名，请圣上为它起个名字吧。”乾隆是个喜欢舞文弄墨到处题字留名的人，就叫人拿过文房四宝来。他握着一枝笔想了好久，也想不出好的字句，就胡乱写了“真有趣”三个大字。

　　黄熙在一旁看着，见圣上题出这样粗俗、不伦不类字，将来挂出来，不要被人笑吗？他灵机一动，就上前奏道：“臣见圣上御题，笔笔铁划银钩，字字龙飞风舞，其中这个‘有’字是百媚千态，臣乞求这个‘有 ’字赐给小臣吧!”乾隆题了“真有趣”三字，自己也觉得太俗气，一听黄熙的话，省个“有”字，剩下“真趣”两字，倒十分雅趣，就点头同意了，并且就在“有”字旁题了一行小字：“御赐黄熙有”，当场裁下下来，赏给黄熙。

　　黄熙得到了这个御书“有”字，暗自高兴，等乾隆走后,他就把这个“有”字贴在园门上，一面就叫家人搬箱扛笼，把家私都搬进园里来，狮林禅寺的方丈一看十分奇怪，拦住道；“你把这些家私搬来做什么？”，黄熙指着门上说：“御赐黄熙‘有’”这大字你还没看到?违抗圣命可是要杀头的。“方丈一看，两眼墨黑，有苦说不出。从此，这个花园就和狮林禅寺分了家，变成了黄家的私人花园。当家方丈也想起了当年的戏言：只要黄熙考中状元，就把花园送给他。

　　看来也是天意。至于“真趣”两个字，当时便做了匾额，挂在那座亭子里，从此这个亭子就叫做“真趣亭”了。至今这座亭子还在狮子林里，而御书“真趣”也悬挂在亭子里,吸引着广大游人，传播着这个从“真有趣”到“真趣”，由俗而雅的故事。